Po rosyjsku.

V EASTERN EUROPEAN ORIENTAL CHAMPIONSHIP
V ЧЕМПИОНАТ ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ ПО ВОСТОЧНОМУ ТАНЦУ

7-9 .07.2017 Люблин, Польша.
Пятый Международный Чемпионат Восточной Европы по восточному танцу проводится по правилам Лиги Профессионалов Восточного Танца.
С радостью приглашаем Вас на пятый Чемпионат Восточной Европы по восточному танцу. Благодарим Вас за Ваше постоянное доверье и участье. На этот момент наш чемпионат является самим большим конкурсом по восточному танцу в Польше и мы продолжаем развиваться. В этом году открываем новые номинации, планируем разширить конкурсное время на два дня и у нас еще много новых идей, о которых будем Вас сообщать. Нашей главной целей является предоставить Вам самый высокий уровень конкурса по восточным танцам. Профессионализм, в нашем понимании – это не цель, а путь, которая ведет к ней. Мы желаем, чтобы участье в нашем конкурсе стало стимулом для Вашего развития, радостью, вне зависимости от занятого места, источником удовольствия, надежды и силы для дальнейшей работы над собой и своим танцем. Как известно, в танце никогда не достигнешь полного совершенства – всегда есть куда рости, но само решение принять участье в соревнованиях делает из нас победителей. Приглашаем Вас рискнуть и в этом году и надеемся, что время, проведено на Чемпионате Восточной Европы будет для Вас вдохновляющим, интересным и незабываемым.
В этом году к педагогическому составу присоединится человек, которого в Польше еще не было – замечательный танцор и преподаватель, Зомзом!

Время и место проведения мероприятия:
07  июня (пятница) – мастер-классы: Patrycja Marzec, Joanna Dudek, Елена Рамазанова, Svietlana Smirnova
8 июля 2017 (субботa) – конкурс ч.1 (Дом Культуры ЛСМ ул. Валленрода 4а), вечером – Гала-концерт
9 июня (воскресенье) – конкурс ч.2
Темы MC

 

Судьи чемпионата:
Елена Рамазанова (Россия) – главный судья
Svietlana Smirnowa

Patrycja Marzec

Организатор мероприятия:
Фитнесс Клуб и Школа Танца “АктивГен”, Люблин.
Конкурс пройдет по правилам Лиги Профессионалов Восточного Танца (League of BELLY DANCE Masters) со штаб-квартирой в Москве.

Оргкомитет:
Организатор: Ивона Торбицка – organizator@orientalchampionship.aktivgen.pl

orientalchampionship@gmail.com

 

Номинации:
Рейтинговые:
ДЕТИ:
– НАЧИНАЮЩИЕ
– ПРОДОЛЖАЮЩИЕ
ЮНИОРЫ:
– НАЧИНАЮЩИЕ
– ПРОДОЛЖАЮЩИЕ
МОЛОДЕЖЬ:
– НАЧИНАЮЩИЕ
– ПРОДОЛЖАЮЩИЕ
ВЗРОСЛЫЕ:
– ЛЮБИТЕЛИ НАЧИНАЮЩИЕ
– ЛЮБИТЕЛИ ПРОДОЛЖАЮЩИЕ
– КАНДИДАТЫ В ПРОФЕССИОНАЛЫ
– ПРОФЕССИОНАЛЫ
СИНЬОРЫ:
– НАЧИНАЮЩИЕ
– ПРОДОЛЖАЮЩИЕ
– КАНДИДАТЫ В ПРОФЕССИОНАЛЫ
– ПРОФЕССИОНАЛЫ
ГРАНДСИНЬОРЫ
МУЖЧИНЫ
ГРУППЫ ОРИЕНТАЛЬ (5-8 чел.)
ГРУППЫ ФОЛЬКЛОР (5-8 чел.)
ГРУППЫ ШОУ-БЕЛЛИДАНС (5-8 чел.)
ФОРМЕЙШН (с 9 чел.)

Нерейтинговые:

ДЕБЮТ
ФОЛЬКЛОР
ШОУ-БЕЛЛИДАНС
ЭСТРАДНАЯ ПЕСНЯ
ТАБЛА-СОЛО
ДУЭТЫ
МАЛЫЕ ГРУППЫ (3-4 чел.)
Положение по номинациям смотрите на сайте Лиги Профессионалов:
http://www.bellydanceliga.ru/index.php? … &Itemid=29

Стоимость участья для сольных исполнителей:

ЗОЛОТОЙ ПАКЕТ – 600 зл. (142 EUR-148 Euro)
– участье во всех МК
– участье в одной конкурсной номинации (в случае участья в нескольких номинациях, в пакет включается самая дорогая)
– вход на Гала-концерт

СЕРЕБРЯНЫЙ ПАКЕТ – 170 зл. (42 EUR)
– участье в одном МК
– участье в одной конкурсной номинации (в случае участья в нескольких номинациях, в пакет включается самая дорогая)
– вход на Гала-концерт

Каждая последующая номинация:
Рейтинговая:
– начинающие – 60 зл. (14 EUR)
– продолжающие – 70 зл. (16 EUR)
– кандидаты в профессионалы – 80 зл. (19 EUR)
– профессионалы – 80 зл. (19 EUR)
Нерейтинговые:
– дебют – 40 зл. (9 EUR)
– эстрадная песня, шоу, фольклор, импровизация, табла-соло – 50 зл. (12 EUR)
– группы и дуэты – 30 зл. с человека (7 EUR)

Стоимость участья для детей, юниоров, молодежи:
– дети 1 и 2 – 50 зл. (12 EUR)
– юниоры и молодежь начинающие – 50 зл. (12 EUR)
– юниоры и молодежь продолжающие – 60 зл. (14 EUR)
Нерейтинговые номинации – 40 зл. (9 EUR)
Группы и дуэты – 30 зл. с человека (7 EUR)
Мастер-классы:
– 4 МК – 600 зл. (142-148 EUR)
– 1 МК – 200 зл. (47 EUR)
(средний курс)

В случае недостаточного количества участников организатор оставляет за собой право отменить данную номинацию или, по возможности, соединить ее с другой. (Это не касается рейтинговых номинаций)
В случае достаточного количества желающих существует возможность открыть также другие номинации.
Условия участия:
В состязаниях могут принять участие все заинтересованные лица. Условием участия является отправление заявки по адресу организатора до 30.06.2016 а также регистрация в день конкурса и оплата стартового взноса.
В случае слишком большого количества заявленных участников будет учитываться порядок получения заявок.
Время и место подачи заявок на участие:
Заявки принимаются по электронной почте: оrganizator@orientalchampionship.aktivgen.pl
по форме:
Имя и фамилия
Дата рождения
Номинация
Город
Страна
Э-майл адрес
Телефон
Преподаватель*
Школа *
Автор постановки*
*если у участника нет постоянного преподавателя или он не принадлежит к школе/студии, в этих позициях указывает себя. То же самое касается автора постановки. Эта информация не будет передаваться со сцены. Остаточный термин подачи заявок – 20 июля 2017
Вместе с заявкой присылайте вашу музыку в формате mp3 – каждый трек подписан ЛАТИНИЦЕЙ по схеме фамилия_имя_номинация, напр. ivanova_anna_lubiteli_nachinajushchie.mp3

Заявление желания принять участие в конкурсе считайте, пожалуйста, обязывающим соглашением. В случае, если ваше выступление окажется невозможным, пожалуйста, отмените заранее свою заявку.
Напоминаем, что организатор выдает справки-приглашения для коллективов, которые помогут вам получить визу в Польшу. В справке будет отмечено, что ваш коллектив приглашается организатором взять участь в танцевальном мероприятии. От вас потребуются:
– название коллектива, город, страна
– имена и фамилии всех приезжающих членов и сопровождающих лиц
– даты рождения, номера паспортов, сроки действия паспортов

Сообщите нам заранее, в какой форме хотите получить справку – по э-майлу или обычной почтой.

Постараемся помочь и посоветовать насчет ночлега, транспорта итп.

Конкурс пройдет в Доме Культуры ЛСМ по ул. Валленрода 4 (напротив магазина MediaMarkt). Размер сцены — 8 метров ширины и 6 метров глубины. Вход на сцену – слева и справа. Пол – деревянный.